1·Over the years he's demonstrated a certain prescience in foreign affairs.
多年来他在外交事务上表现出了一定的预见能力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It was his responsibility for foreign affairs that gained him international prestige.
是他在外交事务中的尽职尽责为他赢得了国际声望。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The president has been accused of failing to articulate an overall vision in foreign affairs.
总统被指责没能清楚地表述对外交事务的总体设想。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The Ministry of Foreign Affairs speaker explained what was happening in Hongkong in detail, which clearly showed China's firm attitude.
外交部发言人详细解释了香港发生的事情，表明了中方的坚定态度。
5·Mr Putin was equally robust on foreign affairs.
普京对于国外事态也是同样信心十足。
6·The minister of foreign affairs, a close friend of mine, came.
外交大臣——我的一位密友，来看我。
7·To formulate and organize the implementation of foreign affairs plans;
拟定并组织实施外事工作计划；
8·To coordinate and guide foreign affairs in respect of educational system.
协调、指导教育系统的外事工作。
9·China makes much of its pragmatic, non-judgmental approach to foreign affairs.
中国主要以实用主义的中立方式处理外国事务。
10·to guide, review and verify the foreign affairs work of local judicial bureaus;
指导和审核地方司法厅局的外事工作；
1·To administer and coordinate the foreign affairs activities of the individual commission departments and branch offices.
负责管理、协调银监会各部门和分支机构的外事活动。
2·Rachman, chief foreign affairs commentator for the Financial Times, says America's "unipolar moment" on the world's stage has passed.
金融时报首席外事评论员拉赫曼说，美国在世界舞台上的“单级时刻”已经结束了。
3·The Center will select and recruit from the applicants. The newly recruited volunteer will receive intensive training on assignment and foreign affairs.
志愿者中心对招募的志愿者进行择优录取，并对录取的志愿者进行业务和外事方面的强化培训。
4·To formulate and organize the implementation of foreign affairs plans;
拟定并组织实施外事工作计划；
5·In charge of education, statistics, science, technology and information, Foreign Affairs, earthquake relief work;
分管教育、统计、科技与信息、外事侨务、防震救灾工作；